History of Westchester County, New York — Passage 19 (part 5)
[Frederic Shonnard & W.W. Spooner (1900)] The Indian sachems and chiefs of the Hudson have left no names familiar to the general reader — certainly none comparable with those of Massasoit, Miantonomoh, Uncas, and Philip, of New England, or Powhattan, of Virginia. Even to the local historian, indeed, their names have little importance beyond that at-taching to them from their connection with notable transfers of land and with rivers, lakes, and localities to which they have been applied. In the geographical nomenclature of Westchester County, as well as of the whole country from the Atlantic to the Pacific, are preserved numerous permanent memorials of the vanished aboriginal race. The following article on the pure or derived Indian names of our county has been compiled specially for this work. It is not, however, pre-sented with any claim to minute completeness. AMERINDIAN i NAMES IN WESTCHESTER COUNTY. BY WILLIAM WALLACE TOOKER. The Amerindian names of localities in Westchester County represent several dialectical variations of the great Algonquian language. While some are of the Mohegan dialect and akin to those of Connecticut, others partake more of the Delaware or Lenape characteristics as spoken in New Jersev and Pennsylvania. Where either of these have been retained unchanged in their phonetic elements, and without the loss of a syllable or initial letter, the task of identification and translation of their components has been comparatively easy.